 | Le Corse de Poche ; Guide de conversation
Prix : EUR 8,90
|
 | Le Corse sans Peine ; Livre
Prix : EUR 12,20
|
 | Dictionnaire français-corse, corsu-francese
Prix : EUR 22,00
C'est un dictionnaire qui est très bien, très complet dans le sens Corse-Français. Il reste à mon avis à l'améliorer en lui apportant un nombre accru d'exemples pour chaque entrée car c'est l'exemple qui permet à l'utilisateur de connaître l'emploi d'un mot.
Dans le sens Français-Corse, on y trouve évidemment des créations de mots nouveaux pour adapter la langue corse à la vie moderne. Il faudrait peut-être préciser si une entrée est un mot existant déjà dans la langue ou s'il s'agit d'une création destinée à combler un vide de la langue.
|
 | Dico de poche corse-français/français-corse
Prix : EUR 7,50
|
 | Mon premier dictionnaire français-corse
Prix : EUR 5,00
Mon mari est d'origine corse et il souhaitait apprendre cette langue aux enfants. Nous avons parcouru ce livre et résultat: ils ont beaucoup appréciés les dessins, le coté ludique et surtout les nombreux thèmes abordés. C'est 1très bon outil pédagogique!!! Merci aux auteurs et des versions devraient être faites dans d'autres langues.
|
 | La méthode Assimil : Le Corse sans peine (1 livre + coffret de 4 CD)
Prix : EUR 69,00
|
 | L'Usu Corsu : Dictionnaire des mots d'usage et des locutions du Nord et du Centre de la Corse avec les équivalents des langues italienne et française
Prix : EUR 23,00
|
 | Dictionnaire commenté des expressions corses
Prix : EUR 18,00
Grave erreur: le proverbe-clé est mal orthographié !
On doit écrire:
"Persa a lingua, mortu u populu"
(c'est-à-dire 'peRsa' et non 'peNsa' qui veut dire "Pense la langue..."
|
 | Parolle Di Corsica
Prix : EUR 18,29
|
 | Pruverbii e' detti corsi : Corse-Français
Prix : EUR 11,00
|